Pension Růžák está en Růžová, a 5,6 km de Montañas de arenisca del Elba, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, bar y zona de barbacoa. Este hostal o pensión de 3 estrellas tiene wifi gratis, cocina compartida y mostrador de información turística. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 17 min a pie de Indiánská vesnička Rosehill. Las unidades están equipadas con nevera, horno, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y armario. En el hostal o pensión, las habitaciones cuentan con baño privado y ropa de cama. En Pension Růžák se sirve un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Růžová y alrededores, como ciclismo. Janov está a 3,5 km del alojamiento, y Turistická Známka No. 182 está a 6,2 km.