Pension Centrum se encuentra en Špindlerův Mlýn, a 16 km de Parada de autobús de Strážné, y ofrece alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, terraza y acceso a pie de pista. Este hostal o pensión de 3 estrellas ofrece guardaesquíes y mostrador de información turística. El hostal o pensión hipoalergénico ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. Todas las unidades de este alojamiento incluyen zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado con artículos de aseo gratuitos y ducha. Las habitaciones están equipadas con hervidor, y algunas también ofrecen zona de cocina con microondas. En el hostal o pensión, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. En Pension Centrum se sirve un desayuno buffet. La clientela puede practicar actividades en Špindlerův Mlýn y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 109 km.