Le gite de la fontaine, que cuenta con jardín, terraza y pista de tenis, ofrece alojamiento en Poyanne con wifi gratis y vistas al jardín. Este apartamento tiene acceso a un patio. El apartamento dispone de 2 dormitorios, TV de pantalla plana con canales por cable, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Durante su estancia en el apartamento, la clientela puede disfrutar de instalaciones de spa y bienestar como una sauna y una bañera de hidromasaje. Estación de tren de Dax está a 25 km del alojamiento, y Estación de tren de Mont de Marsan está a 38 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pau Pyrénées) está a 64 km.