La Pension Lachmayr está situada en el centro de Kaprun, a 100 metros de la parada de autobús de esquí que se dirige a las pistas de esquí del glaciar Kitzsteinhorn, y ofrece conexión Wi-Fi gratuita, una sauna y una zona de salón común. Hay pistas de esquí de fondo a solo 200 metros. Se ofrece servicio de guardaesquíes con secador de botas de esquí y almacenamiento seguro para guardar bicicletas. Todas las habitaciones y apartamentos están equipados con muebles de madera, TV por cable, caja fuerte y baño privado con ducha y secador de pelo. Algunos también cuentan con una cocina o zona de cocina o balcón. A menos de 20 metros de la Lachmayr hay un restaurante y un supermercado. Los huéspedes de la Lachmayr disponen de un 10% de descuento en el spa Tauern de Kaprun. La tarjeta de verano se incluye del 15 de mayo al 15 de octubre y da derecho a numerosos descuentos en la región.