Le Relais está en Arnage, a 3,5 km de Circuito de Le Mans y a 6,2 km de Antarès. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis en todo el alojamiento, además de parking privado gratis. El alojamiento está a unos 3,6 km de Le Mans Exhibition Centre, a 5,4 km de Mans Golf y a 8,4 km de Le Mans. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 45 km de Abadía de Solesmes. En el hostal o pensión, todas las habitaciones incluyen aire acondicionado, armario, terraza con vistas a la piscina, baño privado, TV de pantalla plana, ropa de cama y toallas. Las unidades cuentan con minibar. En Le Relais se sirve un desayuno continental. Louis-Aragon Multimedia Library está a 8,6 km del alojamiento, y Culture and Convention Centre of Le Mans está a 8,7 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tours Val de Loire) está a 82 km.