Penzion Stará hospoda está en Sokolov, a 7,5 km de Castillo de Sokolov, y dispone de mostrador de información turística, habitaciones libres de humo, jardín, wifi gratis y restaurante. El alojamiento está a unos 16 km de Castillo de Loket, a 21 km de Reserva Natural Nacional Soos y a 5,5 km de Turistická Známka No. 954. Kynšperk Nad Ohří está a 6 km del hostal o pensión y Turistická Známka No. 685, a 7,5 km. Las unidades de este alojamiento están equipadas con TV. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y algunas unidades también cuentan con vistas a la ciudad. En el hostal o pensión, cada habitación cuenta con ropa de cama y toallas. En Penzion Stará hospoda se puede disfrutar de un desayuno continental. Se puede jugar al ping-pong y al tenis en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Zámek Sokolov está a 7,5 km del alojamiento, y Rozhledna Hard está a 8,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 35 km.