La vague salée se encuentra en Hermanville-sur-Mer, a pocos pasos de Playa de Sword, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, parking privado gratis, piscina de temporada al aire libre y terraza. El alojamiento está a unos 18 km de Jardín botánico de Caen, a 19 km de Playa de Juno y a 19 km de Estación de Caen. El hostal o pensión libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, cada habitación incluye armario. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con bañera y secador de pelo, y también ofrecen vistas al mar. En La vague salée, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. En el alojamiento se sirve un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Hermanville-sur-Mer y alrededores, como senderismo y ciclismo. Centre Juno Beach está a 19 km del alojamiento, y Memorial de Caen está a 20 km. El aeropuerto (Aeropuerto Caen – Carpiquet) está a 26 km.