Horská chata NATURA Nové Město, que cuenta con jardín y zona de barbacoa, dispone de alojamiento en Nové Město con wifi gratis y vistas a la montaña. La casa o chalet, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y ciclismo. La casa o chalet tiene 6 dormitorios, TV de pantalla plana con canales por cable, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. Hay guardaesquíes en el propio alojamiento. Fichtelberg está a 9,4 km del alojamiento, y Columnata del Mercado está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 32 km.