Les Chantenées está en La Bresse, a 11 km de Lago de Gérardmer, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. Este alojamiento, que tiene habitaciones familiares, también ofrece zona de juegos infantil. El alojamiento ofrece cocina compartida y wifi gratis en todo el alojamiento. Las unidades están equipadas con nevera, lavavajillas, cafetera, ducha, secador de pelo y armario. Las habitaciones del alojamiento incluyen baño privado y TV de pantalla plana, y algunas también cuentan con zona de estar. Todas las habitaciones cuentan con microondas. Hay opciones a la carta o continentales de desayuno disponibles en el hostal o pensión. La clientela puede practicar actividades en La Bresse y alrededores, como senderismo y ciclismo. Estación de tren de Épinal está a 49 km del alojamiento, y Estación de tren de Colmar está a 49 km. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 89 km.