Al efectuar la reserva, los huéspedes pueden reservar un servicio gratuito de traslado para un mínimo de 4 personas desde la estación de tren JR Echigo Yuzawa. Para que el hotel pueda proporcionar a los huéspedes los artículos de aseo para hombres y mujeres correspondientes, es necesario especificar el sexo de cada huésped en el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva.Informa a con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Los huéspedes con tatuajes no podrán acceder a las zonas de baño comunes ni a otras instalaciones del alojamiento en las que otros huéspedes puedan ver los tatuajes. Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. El precio no incluye la tasa turística por persona y noche, que se paga directamente en el alojamiento. Gestionado por un particular